羌族历史文化村寨灾后重建的人类学思考

The anthropological consideration of the historic Qiang villages in postdisaster reconstruction

汶川地震灾后重建是一个任重而道远的过程。在汶川县、茂县、理县的高半山地区有不少羌族村寨受到严重破坏。羌族同胞家园大量损毁、同时文化的传承受到威胁。在此次灾后重建中,对具有历史文化价值的村寨,该采取怎样的重建方式。本文从民族文化生态观的视角,探讨羌寨灾后重建的思考。

Many Qiang villages in Wenchuan county、 Mao county and Li county have been severely damaged.Qiang compatriots are not only a large number of damaged homes,but also cultural heritage under threat.How can we reconstruct the historical and cultural value of the villages during the post-disaster reconstruction? The paper tries to find some new strategy in view of the ecological concept of national culture perspective.