10大“摇摆不定”人

什么是"摇摆人"即自由人?很会摇还是很会摆吗?你知道篮球也是个相对的运动吗?相信很多球迷一定常在各种报导中看到一个字眼:"摇摆人"即自由人。这其实是从英文的"swing man"直接翻译过来的,所谓的"swing"就是摇摆的意思,而是说该名球员是个可以打两个(以上)位置的球员类型,拥有在两个位置之间"swing"的条件与能力。这个字多半用在能打得分后卫与小前锋这两个位置的球员身上。当然,这是正面的说法与用语。有阴就有阳,同样的优点反过来看就是缺点,因此在篮球英文中有另一个字,叫"tweener",同样是指可以打两个位置的球员,不过却跟自由人正好颠倒,这是比较负面的用字,指的是两个位置都没办法打得好的选手,却因为种种原因,让球团总是会希望能找出使用他们的方法。这就可算是摇摆不定了。至于怎样的球员算是自由人?怎样又会被归类为tweener的尴尬人?虽然通常可以借由检视数据来得到简单的结论,但就像一切的事情一样,反过来就可能完全不同了。