期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从习语看中西文化的差异
下载PDF
职称材料
导出
摘要
习语是语言的精华,也是语言的重要组成部分。它具有丰富的民族色彩,反映本民族的文化特征。从分析中英文习语入手,阐释了中西方在自然环境、习俗文化、历史文化以及宗教信仰等方面的文化差异。
作者
孙琳
机构地区
哈尔滨师范大学西语学院
黑龙江建筑职业技术学院
出处
《黑龙江科技信息》
2010年第3期128-128,共1页
Heilongjiang Science and Technology Information
关键词
习语
文化差异
英语
分类号
G315 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
25
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
许渊冲.
谈谈文学翻译问题[J]
.外国语,1994,17(4):36-41.
被引量:26
共引文献
25
1
容轶愚.
语言教学的新视野——语篇认知理论在翻译教学中的应用[J]
.乐山师范学院学报,2007,22(11):86-89.
被引量:1
2
汪春阳.
形与神的统一——也谈汉诗英译的语法问题[J]
.四川理工学院学报(社会科学版),1998,16(1):61-64.
3
姚勇芳.
英汉语结构差异在汉诗英译中的表现[J]
.中国翻译,2000(4):24-27.
被引量:14
4
严敏芬.
诗歌隐喻共项与诗歌翻译[J]
.外语与外语教学,2002(10):43-46.
被引量:11
5
李勤.
从李白《静夜思》的英译看英汉语篇结构差异[J]
.昭通师范高等专科学校学报,2005,27(6):53-56.
被引量:1
6
徐常兰.
《登鹳雀楼》的三种英译的音象美[J]
.科技信息,2007(21):164-164.
被引量:2
7
蒙兴灿.
汉诗英译中词义结构和语篇结构的本质特点及语用差异[J]
.宁夏大学学报(人文社会科学版),2008,30(1):179-182.
8
林国庭.
图形——背景理论视角下的汉语诗歌翻译[J]
.山东文学,2010(5):113-114.
被引量:1
9
夏杨.
图形背景理论关照下的诗歌意象翻译[J]
.陇东学院学报,2009,20(2):108-110.
被引量:5
10
成昭伟,刘迎春.
以诗译诗 形神兼备[J]
.辽宁医学院学报(社会科学版),2011,9(2):102-104.
1
张涌泉.
敦煌文献习见词句省书例释[J]
.浙江师范大学学报(社会科学版),2011,36(1):65-71.
被引量:2
2
徐义云.
体育运动习语在新闻报道中的运用及其效果分析[J]
.作家,2008,0(20):207-209.
被引量:2
3
李琳.
和狗有关的习语[J]
.中学生英语(初中版),2002(16):18-19.
4
高颖.
论古今民谣的时评性[J]
.商,2015,0(7):129-129.
5
2003,我们的“注意力”宣言[J]
.领导决策信息,2003,0(2):3-3.
6
张健.
英语报刊财经报道的语言特点[J]
.外国语,2003,26(2):39-45.
被引量:30
7
丁山.
文物艺术品收藏与鉴赏导论[J]
.收藏家,2010(9):67-70.
被引量:1
8
李冰,张力.
英语习语浅谈[J]
.科教文汇,2010(14):135-135.
9
与“星期天”名称有关的习语[J]
.双语学习,2010(1):13-13.
10
杨志萍.
文化差异与英汉习语翻译[J]
.现代交际,2015(5):65-65.
黑龙江科技信息
2010年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部