一方被判刑或劳教,另一方可以要求离婚吗?

读者:我爱人在我去美国学习期间,耐不住寂寞,经常出入各种娱乐场所,一次在与妓女进行违法交易时,被公安机关当场抓获,并被判处劳教两年。我得知后很痛心。