期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈跨文化翻译
原文传递
导出
摘要
一、引言语言是文化领域中最重要的部分,受文化的影响和塑造,语言又反映文化。翻译是一种语际交流活动,不只是简单的从一种语言形式转换为另一种语言形式,而是把一种文化中的语言代码转换成另一种文化中的对应语言代码。因此。
作者
刘慧青
出处
《雪莲》
2010年第4期118-120,共3页
关键词
思维模式
跨文化交流
思维方式
翻译研究
不同文化
翻译过程
解决措施
源语文化
语言
文化冲突
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
易保树.
基于语料库的英语新闻意识形态意义分析[J]
.安徽农业大学学报(社会科学版),2011,20(1):123-127.
被引量:1
2
袁成.
外语听力技巧训练的理论和方法[J]
.外语教学,1981,2(1):1-8.
3
王国桥.
谈中西文化差异与翻译策略[J]
.河北软件职业技术学院学报,2008,10(1):42-44.
被引量:4
4
冯华.
语用移情与英汉互译[J]
.新课程学习(中),2010(9):127-127.
5
成晓光.
双重代码理论与英文阅读[J]
.外语与外语教学,2003(3):15-18.
被引量:33
6
方梦之.
文体研究与科技翻译[J]
.中国翻译,1989(4):17-21.
被引量:10
7
陈慧媛.
试论思维与语言的关系[J]
.思想战线,1998,24(11):50-56.
被引量:3
8
罗小华.
内容图式在口译中的应用研究[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2009,26(6):89-91.
被引量:2
9
王国桥.
浅谈跨文化交际障碍与翻译的策略取向[J]
.中国电力教育,2007(10):108-109.
10
陈历荣.
语境参加者的角色关系[J]
.中国俄语教学,1994,13(4):25-31.
被引量:3
雪莲
2010年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部