浅谈高层建筑火灾安全疏散问题

On the Problem in the Fire of High-Rise Buildings

一些高层建筑在消防疏散通道设计方面是令人担忧的。由于高层建筑的基本特点,发生火灾时人员的逃生疏散比普通建筑难度更大。发生火灾后,火势蔓延迅速,往往会造成人员伤亡。因此,了解高层建筑火灾的特点,掌握火灾时自救逃生的方法对减少火灾中人员伤亡尤为重要。

At present some designs for the fire-control and evacuation passages of high-rise buildings are less than satisfactory.Due to the highness of high-rise buildings,people will get into difficulties in withdrawal from the buildings when on fire.Therefore,the spreading characteristics of fire in the high-rise will have to be considered in the design of high-rise buildings.