儿童精神的基本特质及其教育启示

On the Basic Characteristics of Children’s Spirit and Inspirations for Education

儿童作为一种精神的存在,拥有独特的精神特质。儿童精神的自我中心化、整体混沌性、潜意识化、诗性的逻辑和游戏性,构筑起童年特有的成长旅程和文化世界。照应于儿童独特的精神与文化世界,儿童的早期教育应该是一种生活化及活动性的教育,一种生态化及陶冶性的教育,一种性情化和充满诗意的教育。

As a spiritual existence, children are unique in spirit. Self-centeredness, integrated chaos, subconsciousness, poetic logic and playing are the bases of children’s grow-up journey and cultural world. In regard of this, early childhood education should be an education of life and activity, which is ecological and nurturing and which is dispositional and poetic.