论译者的道德构建

综观世界各国翻译理论研究,翻译理论家侧重于研究翻译的实际操作层面,而对于作为翻译主体的译者的研究却十分匮乏。通过回顾为数不多的几位中国翻译大家对于译者道德的论述,本篇尝试从学术道德、社会道德和职业道德三个层面,探析现阶段译者在翻译活动中道德身份的构建。