乔治·奥威尔在中国被引量：2

导出

摘要乔治·奥威尔是20世纪英国文坛的一个奇迹人物,凭借《动物庄园》和《1984年》确立了他在世界文坛中的地位。乔治·奥威尔这个名字已经响彻西方世界,但是在中国却经历了一个由沉寂到苏醒的过程。为了全面了解乔治·奥威尔在中国的传播与接受,本文从奥威尔作品在中国的译介、文学史视野中的奥威尔、研究评介视野中的奥威尔三个方面,来梳理奥威尔在中国的传播与接受状况。

作者吴佩君

机构地区温州广播电视大学

出处《作家》北大核心 2008年第22期174-176,共3页 Writer Magazine

关键词乔治·奥威尔译介传播接受

分类号 I561 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献1

1乔治.奥威尔,黄源深.关于无产阶级文学[J].文艺理论研究,1989(4):78-81. 被引量：2

共引文献1

1刘仁秀.游走在无产阶级文学的边沿——D.H.劳伦斯及其作品的阶级性分析[J].文艺理论与批评,2012(3):105-111. 被引量：1

同被引文献31

1动态[J].外国文学评论,1998(2):135-138. 被引量：1
2朱望.乔治·奥韦尔的《一九八四》与张贤亮系列中篇小说之比较[J].外国文学,1999(2):64-70. 被引量：4
3张中载.十年后再读《1984》──评乔治·奥威尔的《1984》[J].外国文学,1996(1):66-71. 被引量：16
4孙宏.论阿里斯托芬的《鸟》和奥威尔的《兽园》对人类社会的讽喻[J].西北大学学报（哲学社会科学版）,1996,26(3):38-42. 被引量：1
5方航.奥威尔的政治观及其政治小说[J].暨南学报（哲学社会科学版）,1993,15(1):104-114. 被引量：3
6方汉泉.二十世纪英美政治小说初探[J].暨南学报（哲学社会科学版）,1987,9(1):94-104. 被引量：1
7E.沃尔伯格,迪超.1984年——当代西方文化研究[J].国外社会科学,1984(8):12-14. 被引量：1
8吴景荣.论语言的规范和变化[J].外交评论（外交学院学报）,1988,10(1):25-33. 被引量：1
9董乐山.翻译的要求[J].中国翻译,1985(11):11-13. 被引量：2
10Robert H.Maybury,田冬冬.本期说明[J].科学与社会,1983(2):4-5. 被引量：1

引证文献2

1陈勇.关于国内对乔治·奥威尔研究的述评——以20世纪50～90年代的研究为据[J].安顺学院学报,2012,14(3):20-24.
2宋骏杰,杨林贵.目的论视角下的忠实观——以《1984》中“性”的翻译为例[J].东华大学学报（社会科学版）,2015,15(2):72-78.

1连心达.欧美《儒林外史》结构研究评介[J].明清小说研究,1997(1):74-83. 被引量：5
2卜元君.奥威尔与《1984年》[J].华商,2008(2):73-73. 被引量：1
3张广勋,汤卫根.失败的追寻:乔治·奥威尔的《1984年》解读[J].云梦学刊,2006,27(3):101-103. 被引量：3
4季亚亚.这一声迟来的道歉——韩少功新作《怒目金刚》的一种读法[J].作品与争鸣,2010(2):129-129.
5张向东.现代文学史视野下的“边缘化”书写[J].图书馆杂志,2011,30(4):105-108. 被引量：1
6季亚亚.这一声迟来的道歉——韩少功新作《怒目金刚》的一种读法[J].北京文学（精彩阅读）,2009(11):39-41. 被引量：1
7王岚.《1984年》中人性的探求[J].当代外国文学,2000,21(4):152-158. 被引量：9
8王延慧.《1984年》的悲剧理论研究[J].青年文学家,2013,0(29):53-53.
9王延慧.乔治·奥威尔《1984年》中的黑色幽默手法分析[J].吉林工程技术师范学院学报,2009,25(2):51-53. 被引量：2
10劳柯.模糊的记忆[J].读书,1996,0(5):145-149.

作家

2008年第22期

浏览历史

内容加载中请稍等...

乔治·奥威尔在中国被引量：2

参考文献1

共引文献1

同被引文献31

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

乔治·奥威尔在中国 被引量：2

参考文献1

共引文献1

同被引文献31

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

乔治·奥威尔在中国被引量：2