名词化的特征及其消极效果

名词化是功能语法中语法隐喻的重要手段,是将属性、过程、环境等转化为名词,隐喻化为事物的过程,也就是把经验构建过程中非参与者建构成参与者的过程,从而使句子紧凑、精确、客观、正式,这一点在科技语篇中反映最充分。但是过分的使用名词化会使文章变得静态、冗长、抽象、毫无活力,有时还会造成语义模糊甚至是歧义。