英汉委婉语的构成方式比较分析

委婉语作为一种语言现象,时常出现于社会和人际交往中。话语交流时,人们往往会出于礼貌或谈话策略,用一种好听、含蓄、文雅的话语去替代不愿意提及的某些忌讳、隐私或被认为粗俗的话语,这就是委婉语。本文试图通过语音、语法、语义和词汇四方面来分析英汉委婉语构成方式的特点,促进对英汉委婉语的对比研究及跨文化交际中正确理解和使用委婉语。