期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
图里翻译规范论评介——读《翻译中规范的性质与作用》
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着翻译理论在实践中的不断应用,传统语言学和篇章语言学的翻译规范研究有很大的局限性。在这种情况下,描述性的翻译规范论应运而生。本文以图里的代表作《翻译中规范的性质与作用》为主要研究对象,对图里翻译规范的主要思想加以分析,进而指出图里翻译规范论的贡献以及不足,希望能对当代的翻译研究提供新的启示。
作者
吴欣欣
机构地区
辽宁师范大学外国语学院
出处
《成才之路》
2008年第19期51-53,共3页
Way of Success
关键词
规则
规范
特异倾向
描述性翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
Hermans.Translation in System:Descriptive and Systemic Ap-proach Explained[]..1999
2
Gentzler Edwin.Contemporary Translation Theories[]..1993
1
应利萍.
从翻译规范理论看影视作品的英译——以美版《甄嬛传》为例[J]
.青年时代,2016,0(5):159-160.
被引量:1
2
李奇瑞.
从《说文解字注》看段玉裁对文字学的理论贡献[J]
.江西师范大学学报(哲学社会科学版),1998,31(2):48-52.
被引量:1
3
崔小欢.
描述性翻译研究新探[J]
.名作欣赏(评论版)(中旬),2016(9):171-172.
被引量:1
4
冯晓凌.
论译语文化对翻译活动的规范[J]
.山东教育学院学报,2007,22(5):103-106.
被引量:1
5
覃志峰.
译语文化对翻译活动的规范[J]
.哈尔滨学院学报,2006,27(5):129-132.
被引量:2
6
覃志峰.
论译语文化对翻译活动的规范[J]
.语言与翻译,2006(1):53-56.
被引量:4
7
李恩赐.
日语中说话人的陈述方式[J]
.外语与外语教学,1986(3):69-72.
8
范利.
略论预设的逻辑定义及其性质与作用[J]
.湖南第一师范学报,2006,6(4):123-124.
被引量:2
9
韩江洪.
论中国的翻译规范研究[J]
.山东外语教学,2004,25(6):69-72.
被引量:22
10
李美阳.
后现代美国女性描述性翻译研究[J]
.黑龙江科技信息,2010(17):138-138.
成才之路
2008年 第19期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部