《东医宝鉴》的形成与学术特征的探讨

Formation and Academic Characteristics of<Donguibokam>

目的更好地促进中、韩传统医学的交流与发展。方法运用文献学、比较学方法,通过对《东医宝鉴》的形成背景,形成过程及中医学影响的探讨,进一步对《东医宝鉴》的学术特征进行了研究。结果总结出《东医宝鉴》与中医学的联系,乡药的发展,医学的自主性等学术特征。结论《东医宝鉴》在韩医学医学发展过程中具有里程碑的意义。

Objective To promote intercommunion and development of Chinese traditional medicine and Korean traditional medicine.Methods Philology and comparative method were used to explore the shaping background of<Donguibokam>(Precious Mirror of Oriental Medicine),its shaping process and the influence of Chinese medicine theory.Results Academic characteristics of relationship of<Donguibokam>and Chinese medicine,the development of Indigenous medicine,the independence of medicine theory and so on were found.Conclusion <Donguibokam>is a milestone in the development of Korean oriental medicine.