文化共融——导赏手册的文化特色

澳门由于特殊的历史原因,融合东西方文化,官方语言为中文、葡文。在澳葡政府时期,在1992年起,中文与葡文共同被确立为澳门官方语言。澳门在回归祖国后,中文的官方语言地位进一步确立。澳门艺术博物馆在这样的背景下,肩负的使命亦充分体现东西文化交流、共融色彩,加上澳门作为国际旅游城市,每年均有大量海外游客到访,故此出版物采用中文、葡文及英文3种语言编写。