旅欧有感

Feeling of European Travel

当我翻看着手中正在清理的一张张相片,艳阳高照的八月欧洲之行历历在目。 这次对欧洲诸国的艺术考察,行程紧凑,内容丰富,安排周到。既有与众多艺术名作零距离的接近,又有与当地艺术家的深入交流。即使是在高速公路上,沿途极富地域色彩的秀美风光、古堡、农舍、山峦、田野……亦让人大饱眼福,不忍放过。车内播放着意大利音乐,更使人感到情景交融,陶醉其中。

This time, we had made an artistic investigation to nine countries in Europe. What is classical, modern and contemporary as we had all seen, and for masterpiece, famous and classical works long desiring to know, we had also come into contact at short range. Though we had no time to taste them carefully, we experienced thousands of years of development of European art history. There was also another distinguishing feature for this investigation that's direct exchange with local artists. In course of art exchange, members of the observation delegation exchanged personal materials with sculptors of various countries and viewed and emulated their studios and works, which other touring parties couldn 't do. All is due to the leader of observation delegation of European travel, Mr. Fan Weimin's meticulous organization and thoughtful arrangement, which just made 29 members enjoy an abundant artistic travel.