对必须牢固树立群众观点的思考

Adherence to the Stand of the Masses

党群关系,关系到党的兴衰成败,生死存亡。共产党人必须尊重人民,深入基层,深入实际,始终保持同人民群众的血肉联系,代表和不断实现最广大人民群众的根本利益。

The relationship between the Party and the masses has a direct bearing on the success of our cause. The Party member must respect the people, go down to the people at the grass - roots level, and maintain the flesh - and - blood links with the people, so as to represent and realize the fundamental interests of the overwhelming majority of the Chinese people.