钟摆之歌

卡瓦菲斯是希腊最重要的现代诗人,也是二十世纪最伟大的诗人之一,其诗风简约,集客观性、戏剧性和教谕性于一身。今年夏天河北教育出版社出版了《卡瓦菲斯诗集》(黄灿然译),可以想见这本译诗集将会对中国当代诗人产生有益的影响。布罗茨基在《钟摆之歌》一文中较为详细地介绍了卡瓦菲斯的生平和诗歌的特点,相信会有助于读者对卡瓦菲斯诗歌的理解。