摘要
1/ The opening and closing of doors are the most significant actions of man’ s life. What a mystery lies in doors! [一译]开门关门是人类生活中最具意义的动作。多少秘密集在门上啊! [二译]开门、关门是人生中最重要的动作。门中自有玄机! [三译]开门、关门是人们生活中最重要的动作。门中自有玄秘! [小析]man’s life不宜简单译成“人生”;
出处
《当代外语研究》
2003年第5期26-29,共4页
Contemporary Foreign Language Studies
