“以德治国”与反腐倡廉

Running the country by morality" and anti-corruption

腐败现象一直是困扰着党和各级政府的重大政治经济问题 ,它严重威胁着党的声誉和社会主义现代化建设的正常进行。那么 ,在我国新旧体制转型时期 ,导致腐败现象产生的原因是什么 ?如何有效地遏制腐败现象 ?本文将从德治与法治并重作粗浅的探讨。

Corruption is a critical political and economical problem which troubles our party and government. It is a threat for the fame of our party and for the healthy function of construction of socialist modernization. Then, what is the reason of corruption at the transition state of our system. How to prevent it? The article is mainly about it.