摘要
意象是诗歌的要素。英美诗歌中有关意象通感的使用艺术与中国古典诗歌有“血缘”关系 ;通感历来为中西方诗人所应用 ;通感的应用意义。本文拟就这几方面进行比较 。
Image is a major element of poetry. The application of the synaesthesia of images in English poems are similar in many ways to that of ancient Chiness poems; both the ancient Chinese poets and English poets have applied this skill in writing for ages;the application of the synaesthesia of images in poem writing is of great immediate significance. This essay is going to illustrate the aspects mentioned above and compare the similarities between English and Chinese image synaesthesia.
出处
《天津外国语大学学报》
1999年第4期50-53,共4页
Journal of Tianjin Foreign Studies University
关键词
意象
通感
联想
image, synaesthesia, association
