期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语借词使汉语更丰富
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在世纪之交的现代社会,由于民族的接触和国际交往日益频繁,在跨文化言语交际中,往往要相互吸收一些新事物、新概念,借用外来词(loanwords)是丰富语言词汇的重要源泉。
作者
王德春
蔡慧萍
机构地区
上海外国语大学
浙江海洋学院
出处
《淮北师范大学学报(哲学社会科学版)》
1999年第2期102-104,共3页
Journal of Huaibei Normal University:Philosophy and Social Sciences
关键词
英语借词
汉语
丰富
分类号
H136 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
2
同被引文献
10
引证文献
4
二级引证文献
4
参考文献
1
1
王德春.
汉语共同语及其变体与对外汉语教学[J]
.外语与外语教学,1994(1):16-20.
被引量:3
共引文献
2
1
李泉,柳茜.
留学生第二课堂:地方普通话和当地方言学习——基于常态汉语环境的对外汉语教学总体设计[J]
.语言教学与研究,2017(3):40-50.
被引量:18
2
罗依薇.
方言语境与来华留学生汉语学习--以重庆高校来华留学生为例[J]
.现代语文,2022(5):91-95.
同被引文献
10
1
仓兰菊.
厂商与品牌名称翻译漫谈[J]
.中国科技翻译,1999,12(1):33-36.
被引量:33
2
徐丹.
文化融合中的语言翻译问题[J]
.中国翻译,1998(3):3-6.
被引量:167
3
魏彩霞.
浅谈国际贸易中商标的翻译[J]
.中国翻译,1997(3):34-35.
被引量:49
4
朱耀先.
浅谈中西文化差异与翻译[J]
.中国翻译,1997(4):8-12.
被引量:139
5
陆谷孙等.英汉大词典补编[M].上海:上海译文出版社,1997.7.
6
周国强.新世纪英汉经贸大词典[M].上海:上海外语教学出版社,即将出版.
7
吴莹.新英汉词典(世纪版)[M].上海:上海译文出版社,2000.12.
8
徐丹.文化融合中的语言异化问题[J]中国科技翻译,2000(02).
9
吴莹.新英汉词典(世纪版)[M]上海:上海译文出版社,2002.
10
王福祥.对比语言学论文集[M]北京:外语教学与研究出版社,1992.
引证文献
4
1
孙梅.
外来语的文化内涵[J]
.江苏外语教学研究,2000(1):36-40.
被引量:1
2
陈白璧.
论商务英语对汉语的影响[J]
.南平师专学报,2004,23(1):92-94.
被引量:1
3
王丽洁.
谈当代汉语外来词的规范[J]
.青年与社会(中外教育研究),2012(6):104-105.
4
朱务诚.
商务英语对汉语的影响[J]
.国际商务研究,2003,24(1):67-70.
被引量:2
二级引证文献
4
1
张永昱.
新一代商务汉语教材建设的初步构想[J]
.东北财经大学学报,2004,5(4):93-95.
被引量:8
2
徐珺.
文化内涵词——翻译中信息传递的障碍及其对策[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(2):77-81.
被引量:72
3
黎博佳.
商务英语对汉语的影响分析[J]
.当代教研论丛,2014,0(3):158-158.
4
王淑君.
商务英语对汉语的影响探析[J]
.商业故事,2015,0(25):114-114.
1
HUANG YOUYI.
Loanwords International Norms Will Do[J]
.China Today,2010,59(9):46-47.
2
葛勇.
略论维吾尔语借用汉语词汇的主要特征[J]
.西北民族大学学报(哲学社会科学版),2009(4):146-149.
被引量:4
3
张香竹.
教师——语文课程资源的重要源泉[J]
.牡丹江教育学院学报,2010(4):89-91.
被引量:1
4
谢同明.
成语中的外来词探赜[J]
.赤子,2014(8):90-90.
5
夏晓玲.
略论当代外语教学理论研究的新趋向[J]
.外国中小学教育,1998,0(2):40-41.
6
王一聪.
浅析文化交流中这些“外来的”类词缀[J]
.山西青年,2016,0(13):113-113.
7
蒋奇武.
浅谈源于英语的日语外来语词汇的构成和意义转变[J]
.海外英语,2011(12X):269-270.
被引量:3
8
龙飞,章于红.
非英语专业高年级学生专业翻译能力培养研究[J]
.常熟理工学院学报,2009,23(12):87-90.
被引量:2
9
王明明.
从借词使用看中西方文化交往[J]
.现代交际,2016(3):151-152.
10
汤延英.
试论魁北克法语的特点[J]
.法语学习,1997(1):45-48.
被引量:1
淮北师范大学学报(哲学社会科学版)
1999年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部