4Roland Barthes. The Death of the Author [ M ]. Reprinted from Image-Music-Text, trans. Stephen Heath. London, 1977.
5Venuti, Lawrence. The Translator's Invisibility: A History of Translation[M]. 上海:上海外语教育出版社, 2004.17-18.
6Quine, W.V. Meaning and Translation [ C]//Cited by Lawrence Venuti. The Translation Studies Reader. by Routledge 11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE,2000,94 -112.
7Derrida, Jacques. Dissemination [ C ]//Trans. Barbara Johnson (London: Athlone Press). Cited in Richard Harland. Superstructuralism : The philosophy of Structuralism and Post-Structuralism. Methuen. London and New York, 1987:135.