中国古代与西方现代管理思想比较中的启示

Indication in Comparision of Management Theories in Ancient China and in Modern Western

我国古代拥有许多成功的管理实践和经验，其管理思想至今仍有非凡的启迪和深远的影响，与现代西方的管理思想和理论更有不少不谋而合之处．但是由于其根植的社会文化土壤的巨大差异，造成两者质的不同。本文经过深入的比较和分析，在求同在异的基础上，对“古为今用，洋为中用”，发展社会主义市场经济下新的管理思想和理论提出了一些有益的建议．

Our country has had much successful practice and experience of the management in our ancien time.Today they still have extraordinary edification and deeP influence, sharing many similarities with modern management. But because of the different root of civilization, there are fundamentally differeces. Based on embedded comParison and anaiysis, the author puts forward some helPful advice.