期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

萧三与《国际歌》被引量：1

下载PDF

导出

摘要《国际歌》主要中文译者萧三生于１８９６年１０月１０日，于１９８３年２月４日病故。去世前一年，８５岁高龄的他，在回忆苏联东方劳动者共产主义大学的一篇文章里写道：“每当唱起《光明赞》，每当奏起《国际歌》，每当忆起‘东大’的峥嵘岁月，每当想起那些用热血撰写...

作者萧维佳

出处《四川统一战线》 1999年第7期16-17,共2页

关键词《国际歌》萧三毛泽东共青团 “四·一二”政变李大钊革命烈士死难烈士十月革命留法勤工俭学

分类号 K825.4 [历史地理—历史学]

引文网络
相关文献

同被引文献12

1沈大力.关于《国际歌》的汉译问题[J].中国翻译,1984(6):13-15. 被引量：4
2高陶.《国际歌》是怎样翻译过来的[J].中国翻译,1983(3):37-40. 被引量：7
3任卫新.《国际歌》的中文翻译[J].词刊,2009,0(2):49-51. 被引量：1
4秦弓.《国际歌》的中文翻译[J].湖南社会科学,2005(2):112-115. 被引量：6
5李伯和,唐英,佘协斌.《国际歌》需要全部重新翻译吗?[J].上海翻译,2006(4):74-77. 被引量：2
6邓科.语言接触与翻译:以《国际歌》汉译为例[J].现代语文（上旬．文学研究）,2012(3):148-151. 被引量：2
7王福和.《国际歌》的早期中译者[J].中共党史研究,2012(9):120-123. 被引量：10
8李琼.从翻译目的论看歌词翻译[J].中南林业科技大学学报（社会科学版）,2012,6(5):120-123. 被引量：11
9段贝.试析《国际歌》的六种汉语译作[J].韶关学院学报,2013,34(1):134-137. 被引量：1
10龙艳.瞿秋白译《国际歌》中的创造性叛逆[J].天津外国语大学学报,2015,22(3):36-42. 被引量：3

引证文献1

1张靖颜,王文俊.《国际歌》中文译配研究--以“翻译目的论”为参照[J].艺术传播研究,2021(2):50-58. 被引量：2

二级引证文献2

1孙金媛,袁晓亮.近二十年国内歌曲翻译研究综述[J].英语广场（学术研究）,2023(22):3-7.
2王建华,胡茜.瞿秋白翻译实践与思想研究[J].中国翻译,2024,45(1):77-86.

1纪文.最初翻译《国际歌》的人[J].四川党史,2001(4):10-10.
2贾永.父亲唱着自己翻译的《国际歌》走上刑场[J].人事天地,2007(2):9-10.
3毛予菲,李茁.曾日三，敢跟张国焘拍桌子[J].环球人物,2016,0(20):52-54.
4徐珣.红军中唯一的女司令[J].传承,2001,0(6):44-44.
5郑蕴侠,罗治华.李济深与叶挺[J].党建文汇（上半月）,2005(3):50-50.
6吴兴文.倒在血泊中的笔耕者——耿济之与三十年代作家[J].博览群书,2009(3):58-62.
7周文姬,霞飞.国歌的诞生[J].党史博采（上）,2009,0(10):5-8. 被引量：1
8余宪文.瞿秋白与《国际歌》[J].炎黄纵横,2013(3):7-7.
9陈德杰.唱《国际歌》的俘虏[J].文史天地,2001(A04):21-23. 被引量：1
10“我的心为中国跳动”──“在华五十年”访谈[J].国际人才交流,1999(11):19-19.

四川统一战线

1999年第7期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部