摘要
THE sound of the last note died away. There was a moment of silence in the hall. Suddenly, thunderous applause broke out from the audience. The singer bowed again and again. She had just finished singing "I Love You, China," a popular song from the 1980s film, Compatriot Children Abroad. Although the audience was well aware that the young singer on the stage, Okuyama Yumi, was Japanese, they could hardly distinguish her performance of the song from that of Ye Peiying’s famous rendition of the song in the film.