试论第三类自诉案件

Thoughts on the private prosecution case of the third type

本文分析了立法上增设第三类自诉案件的价值取向，指出这类案件的实质是公诉案件自诉化，阐述了被害人提起此类案件的条件，并就此类案件审理中的立案、管辖等问题提出了立法意见。

This paper attempts an analysis of the value orientation of the necessity to legislate for theinstitution of the counter cases of the third type by assigning them as essentially the conversion of publicprosecution cases into private prosecution cases. Also, the paper elucidates the conditions for the victimto initiate proceedings against the legal offender, and offers legislative views on how to place a case on filefor investigation and prosecution under proper jurisdiction in the course of hearing, etc.