恋根情结──东南亚华文作家创作心态剖析

Rootage complex──an analysis into the mental state in literary creation by Chinese writers in Southeast Asia

本文从经济、文化和制度三个层面，考察了东南亚华文作家的归属意识。继而结合社会历史现状，从华文作家们的家园意识入手，借鉴西方心理学家的理论，剖析了一种独特的文化现象──恋根情结及其在创作中的具体表现和对华文作家精神世界、文学创作的影响。

This article views the homing consciousness of the ethnic Chinese in Southeast Asia from the angles of material, system and culture, and goes on to analyze a Unique cultural phenomenon── rootage complex and makes an investigation into its influences upon the spiritual world of the Chinese writ ers there as well as its concrete manifestation in their literary creation by examining their home conscious-ness found in their writings in combination with the history and present situation of their societies.