摘要
长期以来,中国的《三国志》和《三国志通俗演义》在韩国被演绎成栩栩如生的故事,盛传不衰。据统计,韩国出版的各种《三国志》有30多种。其中,小说家金弘伯经过三年多时间将罗贯中的《三国志演义》加以翻译、评说,分成10卷子近期出版。韩国电视台也从1月6日开始播放中国去年制作的84集连续剧“三国演义”,还有高雨英用漫画制作的“三国志”,以及制作成电脑游戏卡的“三国志”。据说,流传最为广泛的是李文烈的评译本《三国志》。从1988年问世以来,总销量达500万册,
出处
《中外企业家》
1997年第10期19-19,共1页
Chinese and Foreign Entrepreneurs
