藏族神话释例:“灰姑娘”与“四天子”

欧洲民间传说中有一则“灰姑娘的故事”,可谓家喻户晓,我们从17世纪法国人培鲁和19世纪初的德国人格林兄弟的介绍中也熟知这个故事的内容和情节。据英国人柯克斯考证,关于这则传说在欧洲和亚洲有345种大同小异的说法。我国翻译家杨宪益先生在《泽馀偶拾》中考证,这个故事在公元8—9世纪已传入中国,公元9世纪《酉阴杂记》中就载述了这个故事。我们在敦煌古藏文写卷中同样发现了类似的故事。