期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

力求译文规范化──再谈研究生试题中的英译汉

下载PDF

导出

摘要力求译文规范化──再谈研究生试题中的英译汉第二军医大学廖慧祥，杨树隽笔者在《重视翻译基本功》一文（载本刊１９９５年第３期）中，对１９９５年研究生入学试题英译汉部分考生存在的种种问题作了剖析，指出目前大学英语教学中有忽视翻译实践的倾向，以期引起各方面的...

作者廖慧祥杨树隽

机构地区第二军医大学

出处《上海翻译》 CSSCI 北大核心 1996年第2期29-32,共4页 Shanghai Journal of Translators

关键词译文规范研究生英译汉试题伽里略根本性创新望远镜标准答案衡量尺码 “忠实”

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1廖慧祥,杨树隽.重视翻译基本功从1995年研究生试题的英译汉谈起[J].上海翻译,1995(3):40-43. 被引量：1
2田飞龙.德译汉的词量改变[J].外语教学,1982,3(2):56-59.
3肖曼君.英语商务文书的语体特征及汉译的规范性[J].中国科技翻译,1998,11(3):38-40. 被引量：3
4青闰(编译).望远镜里的爱[J].英语广场,2009(10):88-89.
5张研.浅谈语用顺应论视角下的日汉词语翻译[J].神州,2013(7):176-176.
6曹莺莺.从译者主体性看论文摘要的英译[J].英语广场（学术研究）,2012(10):40-42.
7王际莘.谈谈“对”的日语译法[J].东北亚外语研究,1998(12):56-58.
8李瑞娟.语感──语言知识运用试题的解题方法[J].语文世界（上旬刊）,2000(11):45-45.
9中津文彦,速水上（图）.望远镜中的女人[J].作家天地,2009(22):127-148.
10艾景奇.浅析英汉翻译中容易出现的问题及对策[J].海外英语,2011(3X):134-134.

上海翻译

1996年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部