期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

“中国科技翻译学”的提法是否合适被引量：2

下载PDF

导出

摘要 “中国科技翻译学”的提法是否合适穆雷在我国译界，有关建立翻译学的讨论从几年前就开始了。早在１９８４年，董宗杰就提出“发展翻译学，建立专业队伍”；１９８６年，桂乾元又发表了“为确立具有中国特色的翻译学而努力”；１９８７年在青岛会议上，参加讨论者更多，如...

作者穆雷

出处《上海翻译》 CSSCI 北大核心 1996年第1期36-37,共2页 Shanghai Journal of Translators

关键词翻译学翻译理论中国科技科技翻译中国特色文学翻译基本问题应用翻译学语言学汉语的特点

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献31

1傅敬民,刘金龙.中国特色应用翻译研究的特色问题[J].外国语,2021,44(2):80-85. 被引量：15
2杨自俭.关于建立翻译学的思考[J].中国翻译,1989(4):7-10. 被引量：37
3陈学斌,刘彤.Translation Studies的名与实——再议“Translation Studies”一词的汉译[J].南昌大学学报（人文社会科学版）,2005,36(6):159-161. 被引量：1
4王宏.Translation Studies能否一词两译——质疑“国外翻译研究丛书”书名翻译[J].上海翻译,2006(4):64-65. 被引量：2
5方梦之.从译学术语看翻译研究的走向[J].上海翻译,2008(1):5-9. 被引量：42
6胡庚申.生态翻译学解读[J].中国翻译,2008,29(6):11-15. 被引量：1174
7方梦之.《上海翻译》百期回眸[J].上海翻译,2009(3):78-80. 被引量：3
8方梦之.论翻译生态环境[J].上海翻译,2011(1):1-5. 被引量：190
9方梦之.我国的应用翻译:理论建设与教学——第四届全国应用翻译研讨会侧记[J].中国翻译,2011,32(3):34-36. 被引量：13
10黄忠廉,信娜.应用翻译学创建论[J].上海翻译,2011(2):7-10. 被引量：23

引证文献2

1李亚峰,高圣兵.应用翻译研究:基于译者个体的知识生产考察[J].外语与翻译,2023,30(3):37-42. 被引量：1
2刘芬.生态翻译学:Eco-translatology还是Eco-Translation Studies[J].校园英语,2015,0(19):221-221.

二级引证文献1

1李亚峰,高圣兵.应用翻译研究:基于翻译群体的知识再生产考察[J].当代外语研究,2023(6):30-38. 被引量：1

1桂乾元.为确立具有中国特色的翻译学而努力——从国外翻译学谈起[J].中国翻译,1986(3):12-15. 被引量：19
2吴义诚.关于翻译学论争的思考[J].外国语,1997,20(5):67-74. 被引量：22
3黄忠廉.应用翻译学名实探[J].中国外语,2013,10(4):93-98. 被引量：7
4张沉香.科技术语的翻译原则及策略(英文)[J].中南林学院学报,2003,23(3):87-90. 被引量：2
5张南峰.走出死胡同，建立翻译学[J].外国语,1995,18(3):1-3. 被引量：48
6项啸虎.喜读《中国科技翻译家辞典》[J].上海翻译,1992(3):47-47.
7王东风,楚至大.翻译学之我见──与劳陇先生商榷[J].外国语,1996,19(5):8-12. 被引量：18
8黄忠廉,信娜.应用翻译学创建论[J].上海翻译,2011(2):7-10. 被引量：23
9闻殊.试谈建立中国科技译协的构想[J].中国科技翻译,1989,2(3):39-40.
10陈刚.导译研究——翻译学的新分支[J].华侨大学学报（哲学社会科学版）,2013(4):133-140. 被引量：1

上海翻译

1996年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部