鲁迅的价值情怀及其文化定位兼与刘小枫先生商榷

ABSTRACTS of the Major Papers in This Issue Lu Xun’s Feeling of Value & its Cultural Orientation

刘小枫在论述鲁迅价值情怀上是站不住脚的。他的批评恰好从反面说明了鲁迅的深刻性。鲁迅以理知为基础的价值意识正是中国２０世纪价值经验的宝贵财富。

Abstract Liu Xiaofeng's argument about Lu Xun's felling of value and its cultural orientation dosen't hold water. What he has criticised just proves Lu Xun's profoundness from the reverse side. Lu Xun's values based on the reason are precisely the precious wealth of value experiences of China in the 20th century, which lays an important foundation for Chinese culture to transform from traditional value system into modern one.