期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中韩两国成语的比较被引量：2

下载PDF

导出

摘要中韩两国成语的比较【韩国】权正容中、韩两国人民之间的文化交流有着悠久的历史。在这一过程中，最基本的交流手段是语言。从汉字方面来看，中、韩两国有着不可分割的关系，这是谁也不可否认的。在韩国书面语借用汉字的同时，也引进了不少中国的成语。中国的成语韩国叫“...

作者权正容

出处《语文建设》 CSSCI 北大核心 1995年第4期43-44,共2页

关键词成语深层意义表层意义韩国语中韩语言特点语序韩语文化交流语义范畴

分类号 H033 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

同被引文献4

1李英月.中韩四字成语的对比[J].开封教育学院学报,2014,34(4):18-19. 被引量：3
2杨翠兰.汉韩动物类成语分布对比与对韩成语文化教学[J].吉林省教育学院学报,2018,34(12):169-171. 被引量：2
3任晓礼.韩国四字成语之文化密码功能探析[J].东北亚外语研究,2016,4(1):47-52. 被引量：1
4张娜.与数字“一”相关的中韩四字成语对比研究[J].东北亚外语研究,2018,6(1):40-47. 被引量：4

引证文献2

1全香兰.朝鲜语汉字成语和与之相对应的汉语成语之间的差异及其产生原因[J].延边大学学报（社会科学版）,1999,32(2):128-130. 被引量：4
2刘寒晶.中韩常用成语同义异形词对比研究[J].韩国语教学与研究,2020(4):35-42.

二级引证文献4

1文美振.从语言接触看汉语成语对韩语与其成语的影响[J].南京航空航天大学学报（社会科学版）,2005,7(4):59-62. 被引量：2
2王国旭.建国以来朝鲜语社会语言学研究概述[J].延边大学学报（社会科学版）,2009,42(6):97-101. 被引量：1
3杜艳青.论对韩国留学生的汉语成语教学[J].海外华文教育,2007(1):42-45.
4金南玉.韩汉成语比较研究[J].现代语文（下旬．语言研究）,2008(8):100-101.

1张晓宇.中韩能愿表达方式的对应关系研究——以“(-???)”和“想”为中心[J].语文学刊（外语教育与教学）,2014(12):19-20.
2陆阳.从语用意义等值的角度谈习语的翻译[J].煤炭高等教育,2007,25(5):119-119.
3吴琼.现代汉语惯用语与对外汉语惯用语教学研究[J].现代交际,2016(8):192-193. 被引量：1
4吕明蔚.浅谈汉语成语对韩语成语的影响[J].北方文学（中）,2016,0(4):156-156.
5王健玲.谈英语名词汉译[J].江苏警官学院学报,1996,12(1):103-106. 被引量：2
6张文丽.韩汉翻译时的注意事项研究——以“■”和“了”为例[J].青年文学家,2015,0(1X):104-104.
7刘正江.意义的双层性是汉语成语的“区别性特征”[J].新疆财经学院学报,2006(1):74-77. 被引量：2
8邢青青,张文秀.浅谈韩汉翻译[J].都市家教（下半月）,2012(1):262-262.
9周洪军.“Δ”结构的汉字知多少[J].阅读与写作,1996,0(6):23-23.
10朱励奋.从汉英文化差异谈英语词汇教学[J].河南教育（教师教育）（下）,2007(12):30-30.

语文建设

1995年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部