摘要
公元1994年,开放中的上海浦东金桥出口加工区显得特别引人注目:4月28日,中共中央总书记江泽民莅临该区,视察了区内一家中外合资企业;5月23日,国务院总理李鹏又对该企业进行了视察;时隔半年之后,乔石委员长、邹家华副总理也相继视察了这家企业。中央领导如此频繁地视察同一家企业是极为罕见的,无疑是将这家企业视作浦东开发区的龙头企业。这家被誉为工业界的东方明珠的中日合资企业,就是成立仅两年的上海日立电器有限公司。奇迹:一年建成现代化工厂上海日立电器有限公司是在我国空调器迅猛发展、而空调器压缩机生产相对落后的背景下,国家为改变这种局面而批准建设的以国产化为目标的"八五"重大项目。1993年1月18日由上海冰箱压缩机股份有限公司、国家机电轻纺投资公司和日本国(株)日立制作所共同投资兴建的这一项目正式破土动工,一期投资5500万美元,形成年产40万台的生产能力。
Shanghai Hitachi Electrical Appliance Co.Ltd is a joint ven- ture enterprise invested by Shanghai Refrigerator Compressor Joint-Stock Co.Ltd,National Machinery & Electronics & Light Industry & Textile Investment Corporation and Japan Hitachi Co. Ltd.It was formally established on January 18,1993.The first stage investment was US $ 55 million yuan and it formed the an- nual productive capacity of 400,000 sets.It only took one year to complete realizing air conditioner compressor's nationalized- production on January 18,1994.By the end of 1994,its output was 310.000 sets,selling volume was 250,000 sets,sales was 1.26 billion RMB yuan.On December 27,1994,the second stage additional investment of US $ 75 million was signed.
