赛珍珠·宿州·《大地》

赛珍珠（1892—1973）是美国著名女作家，原名泼尔·赛登斯屈克·布克（PearlSydentrickerBuck）。她出生仅3个月时，便随当传教士的父母来到中国，一直到1927年。其间除为接受高等教育而回国数年外，在中国生活了近30年。赛珍珠一生共写了100多部著作，其中许多是以中国题材为内容，如《大地》（三部曲）、《东风·西风》、《母亲》等，并把中国古典名著《水浒》翻译成英文（英译本书名《四海之内皆兄弟也》）。1938年获诺贝尔文学奖。1991年我国首次赛珍珠文学讨论会在镇江举行，第二次讨论会今年将在上海举行。对赛珍珠的评价历来有不少争议，本文作为一家之言，供读者察阅。