摘要
在应用文写作中,往往看到几种使用习惯用语而造成的失准现象,应引起注意和纠正。截至误作截止,如:“截止七月底,已经实现利润XX万元。”这里的“截止”应作“截至”。年份残缺,如写“91年”、“94年”等。这种写法不够确切,应写作“1991年”、“1994年”,以免文件归档后,造成时间的混乱。表意含混,如:“各项工作要上水平。”所谓“水平”是指生产、技术、业务等方面所达到的高度。而上例所说的“上水平”的本意是指“各项工作”原处于落后状态,而争取“上水平”,还是要争取达到新的高度呢?如是后者,应写作“上新水平”。又如:“我们要努力达到国际水平。”国际水平的标准是什么?有高的,也有低的,笼统讲:“达到国际水平”是不确的。
出处
《秘书之友》
1995年第2期42-42,共1页
Secretary’s Companion