日语自称词和对称词中的身份名称的使用

我们讲话时,为了清楚地表达是谁在对谁说话,往往要用人称代词。在提到说话者自己时用第一人称代词,英语中用“I”,汉语中用“我”;提到听话对方时用第二人称代词,英语中用“you”,汉语中用“你”(表示敬意用“您”)。日语中的第一人称代词有等,第二人称代词有等。在英语中,不管是什么场合,对方是什么人,都可以用“I”来表示自己,用“you”来表示对方。现代汉语中的“我”“你”(您)