强化矿产资源开发管理、为振兴雅安经济作出新的贡献

STRENGTHEN THE ADMINISTRATION OF EXPLOITATION OF MINERAL RESOURCES IN ORDER TO MAKE NEW CONTRIBUTION TO THE VITALIZATION OF ECONOMY OF YA'AN

雅安地区自然资源丰富。已发现矿产５６种，矿产地４６０处。全区矿管战线的同志紧密结合地区经济建设实际，强化矿产资源开发管理，把矿管工作置于振兴雅安经济的大潮中，取得了可喜成绩，矿业（含采掘和矿产品加工业）产值约占全区工业总产值的４１％，成为地区经济的支柱产业之一。

Ya'an region is rich in mineral resources with 56 minerals and 460 mineral occurrences. Closely integrating with practice of economic construction and strengthening the administration of exploitation of mineral resources, the front of mineral resources administration of the Ya'an Prefecture has achieved great successes in the vitalization of economy of Ya'an. Output value of the mining industry including processing industry of mining produce has made up about 41 per cent of the total industrinal output value of the whole region. The mining industry has been one of pillar industries of the Ya'an Prefecture.