成都曾有象群大战

多年来,有人常把“象棋”错误地写成“相棋”,我们查阅权威的《汉语大词典》,也只有“象棋”这个词,而没有“相棋”这个“通假词”。 有好事者为了区别象棋中的双方“象”字,故把一方的“象”字改为“相”字,他们的理由是红方的“帅”有“谋士”,当然就要有“宰相”辅佐了。虽然“象”与“相”是一字之差,但对中国的象棋事业发展已经造成了人为的混乱,如不能像对其他语言文字一样也对此加以规范化和标准化,那势必会对中国象棋的改革和走向世界带来隐患。