中国语言的意会性征被引量：2

下载PDF

导出

摘要中国语言的意会性征孟建安中国现代语言学史关于中国语言—汉语的特点的探究，其主要的倾向是以西方形态语言作为参照，一味地向西方形态语言认同，致使汉语的特点更加模糊不清．尽管陈望道、郭绍虞、张世禄等语言学家们试图摆脱西洋范式的束缚去寻求汉语的本来面目，但他...

作者孟建安

机构地区平顶山师专中文系

出处《平顶山学院学报》 1994年第1期55-60,共6页 Journal of Pingdingshan University

关键词汉语的特点中国语言意会性表达和理解语义关系语义重心偏正型逻辑重音辩证思维语法形式

同被引文献20

1方克平.论翻译中的矛盾:忠实、科学与艺术[J].中国翻译,1999(6):7-10. 被引量：26
2刘英凯.归化—翻译的岐路[J].现代外语,1987,10(2):58-64. 被引量：232
3顾延龄.试论文学翻译与语言艺术[J].中国翻译,1989(2):14-18. 被引量：4
4乔凤杰.语言遮蔽与武术的语言表述[J].上海体育学院学报,2000,24(2):38-41. 被引量：4
5陈爱中.从诗意阐述到逻辑言说——试析现代白话的生成[J].中国地质大学学报（社会科学版）,2006,6(6):95-100. 被引量：2
6中国社会科学陵语言研究所词典编辑室编.现代汉语词典[A].北京:商务印书馆,2005:1617.
7柏拉图.泰阿泰德智术之师[M].北京:商务印书馆, 1963:118 -216.
8王前.现代技术的哲学反思[M].沈阳:辽宁人民出版社.,2002:31 -39.
9Lefevere,André.Translation/History/Culture-A Source Book[M].Shanghai:Foreign Language Education Press,2004.
10Nida,Eugene A.Language,Culture and Translation[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2000.

平顶山学院学报

1994年第1期

内容加载中请稍等...