期刊文献+

混血儿

原文传递
导出
摘要 吉米是白人和黑人生的孩子,黑人和白人的成分在他身上平分秋色,但他的社会地位却是一个地地道道黑人的社会地位。他妈妈的皮肤呈褐色,头发笔直。走在路上,过往的行人有些不顾肤色之别的,往在会戛然停步,回头朝她看看。他本人的眼睛是灰色的,皮肤雪白透明,金黄色的头发丝毫不弯曲,只是肥大的鼻子和厚厚的嘴唇却无可奈何地暴露了他的黑人血缘。比尤拉一梅姑姑说他活像个“白人穷孩子”。有些人背地里议长论短,说他父母亲的坏话,其实他的双亲是正式结婚的。这些人中有白人,也有黑人。他们谈起他,就摇头咂嘴,叽哩咕噜,说什么“糟透了!糟到极点了!”好像他坏得一无是处。
出处 《译林》 北大核心 1992年第4期166-172,共7页 TRANSLATIONS
  • 相关文献

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部