期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语教学与民俗语义研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
国俗语义学是上海外国语学院王德春教授提出建立的一门新的语言学分科。他说:“国俗语义是语义民族性的一种表现,它反映使用该语言的国家的历史文化和民情风俗,具有民族文化特色,也就是说,语义在反映概念的基础上增添了附加的民族文化色彩,离开民族文化背景,难以准确理解语言单位的含义。”他还指出:“学习语言时,如只理解词语的概念意义和命名意义。
作者
徐治才
机构地区
新疆大学
出处
《语言与翻译》
CSSCI
北大核心
1992年第2期76-77,共2页
Language and Translation
关键词
汉语教学
国俗语义
民族文化色彩
概念意义
语义研究
学习语言
民族文化背景
语言单位
理解词语
民族文化特色
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
高航.
你会翻译英语的“色彩”吗?[J]
.考试与评价(英语八年级专刊),2009(7):20-21.
2
张红燕.
英汉颜色词义探索[J]
.课外阅读(中),2010(12):121-121.
3
杨艳群.
文化差异与英语专业新生综合英语教学[J]
.文史博览(理论),2015(3):85-87.
4
刘英瑞,黄慧强.
论英汉国俗语义差异[J]
.石家庄学院学报,2008,10(2):73-74.
被引量:1
5
杨凤丽.
英汉空间词的运用与象征探析[J]
.兰州教育学院学报,2010,26(5):83-84.
6
周一农.
“湖”“海”之争与地名经济学[J]
.修辞学习,2005(1):32-34.
7
邢颖慧.
关联理论视角下《论语》中文化负载词的翻译研究[J]
.柳州职业技术学院学报,2016,16(4):87-91.
被引量:1
8
李光泽.
从文化交流角度谈国俗词语的英译[J]
.龙岩师专学报,2004,22(1):95-97.
9
崔春燕.
英汉“红”“绿”颜色词的文化差异[J]
.考试周刊,2008(49):93-94.
被引量:1
10
王琳玉.
跨文化交际与英语教学的研究[J]
.科教导刊(电子版),2016,0(13):102-103.
语言与翻译
1992年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部