流行性出血热肾组织及血液中出血热病毒RNA的检测及临床意义

Detection of HFV-RNA in renal tissue and peripheral blood in patients of hemorrhagic fever with renal syndrome

本文采用地高辛标记的流行性出血热病毒cDNA探针,以原位杂交方法检测了21例HFRS患者肾组织中出血热病毒核酸(HFV-RNA)及其分布,并与肾组织免疫组化方法检测HFV及同期血清斑点杂交检测HFV-RNA结果进行对比,发现肾组织内HFV-RNA的检出率与病情严重程度成正比;与免疫复合物的沉积无正相关性;与血清中HFV-RNA的检出亦无直接关联。首次证实在HFRS肾损伤的发生机理中免疫复合物病变与病毒的直接损伤作用同时存在。

Hemorrhagic fever virus (HFV) RNA in renal tissue samples and blood from 21 patients of epidemic hemorrhagic fever with renal syndrome(HFRS) were examined by either in situ or blot hybribization using digoxigenin labelled HFV-cDNA probe. Investigation of HFV associated antigen and immune complex(IC)in renal tissue were also performed simultaneously using IF technique. HFV-RNA was detected in the renal specimen particularly renal tubuli in 8/21 HFRS patients with severe lesions. However, the deposition of IC in renal tissue in this group of patients occured mainly in those with mild lesions apparently in a different manner of HFV-RNA. It was concluded that both HFV-RNA and immune complexs deposition play a role in the pathogenesis of renal lesion in HFRS.