皮兰德娄和他的怪诞剧——谈《六个寻找剧作家的剧中人》在北京的演出

记得去年初春的一天,我与徐晓钟同志去北京医院看望曹禺同志,闲谈中曹禺同志问我:“你是搞欧美戏剧的,你说说,这些年我们上演莎士比亚、布莱希特、奥尼尔的作品比较多,也演了不少其它外国剧本,为什么不演皮兰德娄的戏?这是一位了不起的戏剧家,在欧美很有影响。”对这突然的发问,我一时说不清原因,想了想说:“我也认为早就应当上演皮兰德娄的戏,但至今未演,可能是还没有导演对他发生兴趣吧。”现在我们终于看见皮兰德娄的剧本第一次搬上中国舞台。这就是中央戏剧学院导演专修班和进修班演出的《六个寻找剧作家的剧中人》。导演是鲍黔明副教授。