“中华木铎新剧”的来日公演——日中戏剧交流史上的一断面

概观日本明治时代以后(1868～1945)的日中戏剧交流史上,从中国来日本公演与在日本中国留学生的戏剧演出活动。其中留有清楚的记录的,可能最初始于1907年受新派演员藤泽浅二郎指导和援助的在日留学生组织的“春柳社”的公演和1914年刘艺舟等的“中华木铎新剧”来日公演。“春柳社”的公演对中国话剧给予了很大的影响,具有重要意义。“中华木铎新剧”是受其影响而诞生,并来日本公演的早期话剧(文明新戏),而且它比梅兰芳的京剧初来日本的公演(1919年)