说“拔萃”

据介绍,某出版社“隆重推出”一套大型文学丛书《古今中外文学名篇拔萃》。“拔萃”一词源于《孟子》。《孟子·公孙丑上》:“出于其类,拔乎其萃”。“拔”的意思是超出;“萃”原是草丛生的样子,引申为聚在一起的人或事物。发展为成语“出类拔萃”,就是超出同类之上的意思。令人不解的是,既谓之“名篇”,自然是“拔乎其萃”的了,何需再赘以“拔萃”二字?更令人不解的是,有篇介绍这套丛书的文章竟然说:“这套丛书……把古今中外文学之草‘拔’在一处。