期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试论俄汉称谓对比
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文重点分析的是称谓的规范用法。我们试图通过俄汉称谓的对比研究,找出中国学生的难点,以此促进俄语教学。 依照我们的观点,根据语义和功能,称谓可分为如下几类:不指明对象的称谓;笼统称谓;年龄、性别称谓;职业、职务称谓;亲属称谓;姓名称谓;描述性称谓;关系称谓等。
作者
刘素梅
出处
《中国俄语教学》
CSSCI
北大核心
1991年第2期41-43,共3页
Russian in China
关键词
俄语教学
中国学生
公共场合
长辈亲属
呼语
苏联人
知识分子家庭
交际对象
卑称
个人感情
分类号
H35 [语言文字—俄语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
19
同被引文献
5
1
曲日清.
俄汉呼语的比较[J]
.外语与外语教学,1996(4):32-35.
被引量:3
2
郭聿楷.俄罗斯文化国情辞典[M].北京:外语教学与研究出版社,1995.
3
程家钧.
谈当代俄语中呼语的演变[J]
.中国俄语教学,1996,15(3):45-49.
被引量:2
4
李树新.
汉语传统称谓词与中国传统文化[J]
.内蒙古大学学报(哲学社会科学版),1990,22(3):56-61.
被引量:18
5
陈月明.
现代汉语称谓系统与称呼规则[J]
.宁波大学学报(人文科学版),1990,3(1):63-72.
被引量:5
引证文献
1
1
王晓红.
称呼语的社会文化标志功能[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(1):54-56.
被引量:19
二级引证文献
19
1
院继恒.
“同志”称谓的历史嬗变探微[J]
.开封教育学院学报,2014,34(1):273-275.
被引量:2
2
汪成慧.
从俄汉民族文化看亲属称谓词的差异[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2004,26(4):85-87.
3
潘碧丝.
华语与普通话亲属称谓语的泛化[J]
.河南科技大学学报(社会科学版),2007,25(5):60-64.
被引量:3
4
代瑛.
浅析称谓语“同志”与社会政治环境、民族思维方式之间的关系[J]
.南方论刊,2007(10):58-59.
被引量:3
5
张利红.
试论交际中称谓对身份意识的体现[J]
.黑龙江教育学院学报,2008,27(4):144-146.
被引量:2
6
王瑞敏.
浅谈汉语他称表达中的爱称表达法[J]
.安徽文学(下半月),2011(3):252-253.
7
丛馨润.
探索称谓词“师傅”的意义演变[J]
.现代交际,2010(5):59-59.
被引量:2
8
孙乃玲,郁万霞.
甘肃永登县城镇地区称呼语演变的调查研究[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2011(4):80-83.
9
袁周敏.
称呼语的身份标记功能的元语用考察[J]
.东北大学学报(社会科学版),2011,13(3):263-267.
被引量:51
10
王瑞敏.
称呼语及其语用功能分析[J]
.安徽文学(下半月),2006(10):64-65.
被引量:9
1
国外俄语之窗[J]
.中国俄语教学,1984,3(5):66-67.
2
曹未凤.
В смысле的新用法[J]
.外国语文,1983,8(2):20-20.
3
曹缦西.
语言国情学研究在苏联[J]
.中国俄语教学,1986,5(1):3-5.
被引量:2
4
潘洞庭.
汉英称谓语言对比[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2006,5(3):101-103.
被引量:2
5
梅其其格.
英汉称谓语的分类(英文)[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(11):10-11.
被引量:2
6
朱淼.
汉语中亲属关系称谓的文化内涵(英文)[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2009(5):8-10.
7
阎家业.
俄语交往用语教学漫谈[J]
.中国俄语教学,1991,0(4):43-45.
8
吴瑕.
基础阶段国情教学初探[J]
.中国俄语教学,1991,0(4):35-38.
9
余美霞.
从文化翻译观看《茶馆》两个英译本[J]
.校园英语,2015(7):238-238.
10
周俊英,王雪霏.
CHUNKING — AN EFFECTIVE APPROACH TO VOCABULARY TEACHING AND LEARNING IN COLLEGE CLASSROOMS[J]
.Chinese Journal of Applied Linguistics,2007,30(3):79-84.
被引量:3
中国俄语教学
1991年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部