摘要
《一夜皇妃》获第五届全国优秀剧本创作奖,我激动,我喜悦,但我更多的是清醒。作为一名编剧,认真总结自己的创作得失,也许能产生某种顿悟。那么,我是如何将古老的民间传说创作成戏曲剧本的呢?这就是既从民间传说中取材,又不拘泥于民间传说。从传说到戏最重要的工程就在于发现、提炼、升华和创造,从古老的传说中,生发出新意,塑造出新人,编织出新奇的情节,使作品别开生面,令观众耳目一新。整个过程无外乎是找魂、找人、找戏。所谓找魂,就是透过民间传说的表层,找到它的底蕴。在这个过程中,要充分发挥剧作者的联想,注入自己的生活感受和对生活的认识。一个剧本,如果立意不新,便从根本上失去了作品的魅力。立意新鲜,便会使作品产生鲜活的生命力。《一夜皇妃》
出处
《剧本》
北大核心
1991年第1期30-31,共2页
Play Monthly