摘要
田汉同志改编的京剧《西厢记》,以王实甫的《西厢记》为基本,参照了各种西厢故事和戏,如:元稹的《莺莺传》,董解元的《弦索西厢记》,苏联的《倾杯记》,50年代在戏曲舞台上演出的红娘戏,西厢记故事的折子戏(包括京剧、越剧)。田汉同志取诸剧之所长,弃其所短,在去粗取精的基础上,发挥他个人的思考和创见,对《西厢记》进行一番推陈出新。这个改编本,于1958年初冬改成,1959年由中国京剧院和北京京剧团联合演出。表演艺术家张君秋饰崔莺莺,叶盛兰饰张珙,杜近芳饰红娘,李金泉饰崔老夫人。这不仅是一次强大演员阵容的精采表演,以京剧《西厢记》继承北曲作全本演出而言,也是半个世纪以来,在京剧舞台罕见的,而以崔莺莺作为凰的女主人公描写,更是京剧舞台所罕有的。因之,此剧出现在首都戏曲舞台时,引起了戏剧界的极大关注,在观众中产生了强烈的美好的反映。田汉同志改编此剧,
出处
《中国戏剧》
北大核心
1991年第1期26-28,共3页
Chinese Theatre
