追忆青春梦里人——《阳光灿烂的日子》与《西西里美丽传说》对比研究

Recalling the younger in dream——Comparative study on "sunny days" and "Sicily beautiful legend"

姜文导演的《阳光灿烂的日子》与朱塞佩.多纳托雷导演的《西西里的美丽传说》都是以一个少年的视角展开的,两个片子均以少年眼中的美丽女人为焦点叙述故事。都充满幻觉与真实交织的历史记忆,都以某个特殊时代作为背景,都表现了十多岁男孩青春期的萌动、焦躁,真实和忧伤,本文试图通过对两部同一主题类似展现方式的电影进行对比,浅析它们存在的差异和共同点。

The director Jiang Wen's "sunny day" and Giuseppe Tornatore director’s "Sicily beautiful legend" are carried out with a teenager's perspective, two films take beautiful woman as the focus of narrative in the youth's eyes. Is full of illusion and reality interweaving historical memory, with a special era as the background, performs the beginning, anxious, true and sad of teenage boy, this paper attempts to compare the two same theme similar way of films, to analyze differences and similarities of their existence.